ODHH Interpreter List

Registered Interpreters

The list of registered interpreters below provides essential information to help individuals identify qualified professionals who meet specific communication needs. Whether someone is looking for expertise in a particular setting or certification level, the list makes it easier to find the right interpreter for the situation. Interpreters are categorized into registration types: Regular, Provisional, Student, and Out of State.

Regular Registrations

These are fully qualified interpreters who meet all state certification and credentialing requirements. These interpreters are approved to work independently in a wide range of settings.

Registration TypeID #First NameLast NameCertification TypeExpiration DateCityStateZip
RegularR156TracyBlockerMSQA 311/30/2025MadisonMS39110
RegularR106RondaBryanMSQA 31/31/2026TaylorMS38673
RegularR56MargoBuissonRID - CI, CT & NAD 52/28/2026HattiesburgMS39401
RegularR57GeraldBuissonRID - NAD 32/28/2026HattiesburgMS39401
RegularR240SummerChappellRID - NAD 42/28/2026OxfordMS38655
RegularR39NiallCookRID - NAD 45/31/2026StarkvilleMS39759
RegularR183CatrinaEdwardsMSQA 310/31/2027GrenadaMS38901
RegularR170Carol AnnEntwisleRID - IC, TC3/31/2026SouthavenMS38672
RegularR231StefanEsterleyRID-NIC10/31/2027TaylorMS38673
RegularR165Sarah McKinleyFrancisBEI Basic / Advanced10/31/2026GulfportMS39503
RegularR149MistyGibsonMSQA 31/31/2026MadisonMS39110
RegularR179LaurenGilbertMSQA 34/30/2026GulfportMS39503
RegularR76BelvinGlassRID - NIC6/30/2026StarMS39167
RegularR03Jill R.HaglerRID - NIC2/28/2026GulfportMS39503
RegularR252Virginia K.HarmonMSQA 310/31/2025StarkvilleMS39759
RegularR99AlexiaHillEPIA 3.09/31/2026LucedaleMS39452
RegularR255ChristinaHolifieldEPIA 3.59/30/2026StarkvilleMS39759
RegularR36ClareHubbardMSQA 32/28/2026MadisonMS39110
RegularR250DarleneJezekEIPA 3.22/28/2027GulfportMS39501
RegularR157PamelaJonesMSQA 310/31/2027JacksonMS39213
RegularP291JanetLaSalandraMSQA 12/28/2026Ocean SpringsMS39564
RegularR137Carrie L. LeachMSQA 310/31/2026ClintonMS39056
RegularR110TiffanyLeachMSQA 35/31/2027JacksonMS39212
RegularR232CatherineMaenzoRID - CI/CT10/31/2027TaylorMS38673
RegularR220BriannaNorrisMSQA 22/28/2026ByhaliaMS38611
RegularR77JamieOlsonRID - NIC10/31/2026GulfportMS39503
RegularR33MarkPalmerRID - NIC2/28/2026RaymondMS39154
RegularR215DarrenReedMSQA 3 & BEI Basic12/31/2026RichlandMS39218
RegularR251VickyRobertsonEIPA 3.36/30/2027LeakesvilleMS39451
RegularR185LydiaRowlandBEI Basic6/30/2026MadisonMS39110
RegularR225LoraScottMSQA 110/31/2025GoldenMS38847
RegularR24MarySheddMSQA 37/31/2027FlorenceMS39073
RegularR34Denee'SmithMSQA 3 & BEI Basic9/30/2027CantonMS39406
RegularR254DillonStanardBEI Basic6/30/2026BrandonMS39047
RegularR53LorettaSuttonMSQA 34/30/2026RaymondMS39154
RegularR216CherylThomasRID - CI, CT, NIC Master, SD:L NAD 5 & BEI Court5/31/2027LousivilleMS39339
RegularR14VickiTillerMSQA 38/31/2027RaymondMS39154
RegularR101VeronicaTurnerMSQA 34/30/2026JacksonMS39212
RegularR222KaneeshaTurnerMSQA 27/31/2026JacksonMS39211
RegularR151CoriWaltersEIPA 3.16/30/2027LucedaleMS39452
RegularR226AdaWhiteMSQA 37/31/2026VicksburgMS39180
RegularR131SilviaWilkersonMSQA 39/30/2026BiloxiMS39532
RegularR11AloisWolvertonMSQA 38/31/2027RaymondMS39154
RegularR184FrancesWoodwardMSQA 35/31/2026PearlMS39208

Provisional Registrations

These interpreters are still working toward full certification but have demonstrated enough skill to interpret in limited or supervised settings. This is often a temporary status with specific restrictions.

Registration TypeID #First NameLast NameRegistration ExpiresCityStateZip
ProvisionalP287EricaAbles12/31/2025PasagoulaMS39581
ProvisionalP288RuthieAlbert1/31/2026BiloxiMS39532
ProvisionalP315DavidAllen10/31/2026DiamondheadMS39525
ProvisionalP305RondaAlvear6/30/2026Olive BranchMS38654
ProvisionalP283PaulaBaker10/31/2025Olive BranchMS38654
ProvisionalP311FaithBaldree9/30/2026ClintonMS39056
ProvisionalP293GloriaBallard2/28/2026JacksonMS39212
ProvisionalP270RitaBowdre5/31/2026GreenvilleMS38704
ProvisionalP300OliviaBoykin5/31/2026SummervilleSC29485
ProvisionalP282Jessica K.Bragg10/31/2026TupeloMS38801
ProvisionalP276SydneyBrewer8/31/2026VancleaveMS39565
ProvisionalP302WinonaBritt6/30/2026PontotocMS38863
ProvisionalP289JessicaBurkhard1/31/2026Ocean SpringsMS39564
ProvisionalP269JessicaCalderon-Rodriguez3/31/2026LucedaleMS39452
ProvisionalP236CheriCopeland8/31/2026Horn LakeMS38637
ProvisionalP280ClaireCreel9/30/2026Long BeachMS39560
ProvisionalOS98DequitaCorckett3/31/2026Little RockAR72205
ProvisionalP299TheresaDelgado5/31/2026VicksburgMS39180
ProvisionalP269VanessaDement5/31/2026HernandoMS38632
ProvisionalP261JacquelineDodd2/28/2026GulfportMS39530
ProvisionalP307DeannaDudley7/31/2026LucedaleMS39452
ProvisionalP308TrishaEbberman8/31/2026Long BeachMS39560
ProvisionalP313MargaretFairley9/30/2026JacksonMS39211
ProvisionalP257AlynaGinn11/30/2025PetalMS39465
ProvisionalP306MoniqueGuillot7/31/2026BiloxiMS39532
ProvisionalP307GloriaHarris7/31/2026TupeloMS38801
ProvisionalP251BethaneHolland8/31/2026GulfportMS39507
ProvisionalP292NakyaHollins2/28/2026BrandonMS39042
ProvisionalP303AmyHunter6/30/2026MadisonMS39110
ProvisionalP237MelanieHouck9/30/2026ColdwaterMS38618
ProvisionalP297De'AnaJohnson4/25/2026BullvilleNY10915
ProvisionalP310HaleyLambert9/30/2026BrandonMS39042
ProvisionalP247Paula RaceyLee1/31/2026SaucierMS39574
ProvisionalP271CynthiaLong9/3/2026ClintonMS39056
ProvisionalP260RaigenLoose1/31/2026Pass ChristianMS39571
ProvisionalP272LisaLynch5/31/2026Olive BranchMS38654
ProvisionalP175Ruby B.McFarland1/31/2026JacksonMS39209
ProvisionalP286BrandonMock10/31/2025DiamondheadMS39525
ProvisionalP290AmandaMoore1/31/2026EcruMS38841
ProvisionalP268AnquoindriaMoore6/30/2026JacksonMS39209
ProvisionalP295TiffaneyMorgan2/28/2026KilnMS39556
ProvisionalP294AngelaNguyen2/28/2026D'IbervilleMS39540
ProvisionalP254KolbyPittman11/30/2025VancleaveMS39565
ProvisionalP301PennyPowell5/31/2026LucedaleMS39452
ProvisionalP274YvonneRatcliff8/31/2026MemphisTN38111
ProvisionalP285TheresaRiddick10/31/2026StarkvilleMS39759
ProvisionalP162TerrieRose1/6/2026MemphisTN38109
ProvisionalP248JulieSeawright1/31/2026TupeloMS38801
ProvisionalP304DarrylSmith6/30/2026JacksonMS39206
ProvisionalP264SamanthaSovell9/30/2026SaucierMS39574
ProvisionalP309JessicaTaft9/30/2026BiloxiMS39531
ProvisionalP262CarolTipler2/28/2026ByhaliaMS38611
ProvisionalP298SondraToney4/30/2026MendenhallMS39114
ProvisionalP97CynthiaTurner5/31/2026SouthavenMS38671
ProvisionalP312AndreaWallace10/31/2026ClintonMI48038
ProvisionalP279Vivian LeighWare9/30/2026ByramMS39272
ProvisionalP250KellyWilliams10/31/2025HattiesburgMS39402
ProvisionalP314LaMarlonWilson10/31/2026JacksonMS39211

Student Registrations

These interpreters are currently enrolled in an interpreter training program. They may be allowed to interpret in educational or training environments under supervision as part of their learning process.

Registration TypeID#First NameLast NameRegistration ExpiresCityStateZip
StudentS103AnasajaFunches2/28/2027JacksonMS39206
StudentO102DexterJohnson11/30/2026ClintonMS39056
StudentS100CourtneyJones11/30/2026BrandonMS39042
StudentS104CamilleLeClair9/30/2027ClintonMS39056
StudentS96DylanMartell1/31/2026RaymondMS39154
StudentS94AmiaMcField10/31/2025JacksonMS39212
StudentS99AudreyMorehead10/31/2026MadisonMS39110
StudentS101IsabelPolidora11/30/2026JacksonMS39211
StudentS98KathrynWarren10/31/2026MadisonMS39110

Out Of State Registrations

These interpreters are certified or registered in another state and have received approval to work temporarily or occasionally in this state. They must meet certain criteria and comply with local guidelines within the state listed.

Registration TypeID #First NameLast NameLevelRegistration ExpiresCityStateZip
Out of StateOS10SamanthaAdamsEIPA 4.78/31/2027MurrietaCA92562
Out of StateOS97Jill R.BakerRID - CI, CT, ED:k-12 & BEI Master10/31/2025Oklahoma CityOK73150
Out Of StateOS92JulieCarterRID - CI, CT, & NIC4/30/2026PensacolaFL32591
Out Of StateOS14Randall A.ChappellRID - CSC & NAD 52/28/2026BartlettTN38134
Out of StateOS52DebraCrockerRID - NIC4/30/2026MobileAL36606
Out Of StateOS89DaisyDippelRID - NIC Advanced & NAD 411/30/2025Hot SpringsAR71901
Out Of StateOS31John RossEwingRID - NAD 35/31/2026BartlettTN38135
Out Of StateOS73LisaGarciaRID - CI, CT8/31/2026Huber HeightsOH45424
Out Of StateOS101NancyHaugRID - NAD 6 & EIPA 54/30/2026MemphisTN38134
Out Of StateOS91MaryHealyRID - CI, CT5/31/2026Hampton BaysNY11946
Out Of StateOS74CarolynHernandezRID - NAD 46/30/2027LexingtonSC29073
Out Of StateOS13AmieHughesMSQA 31/31/2027MemphisTN38117
Out Of StateOS37TekoshaJohnsonEIPA 3.64/30/2027BullvilleNY10915
Out Of StateOS19YolondaJohnsonEIPA 3.411/30/2026BullvilleNY10915
Out Of StateOS102JenniferKuykendall-WattsRID - k-12, NIC Advanced & EIPA 4.78/31/2027BirminghamAL35242
Out Of StateOS85RebeccaLeeEIPA 3.68/31/2027WaleskaGA30183
Out Of StateOS82AmyMatthewsMSQA 38/31/2027MobileAL36619
Out Of StateOS100MellisaPadillaEIPA 4.34/30/2026ColliervilleTN38017
Out of StateOS99LeonelRosalesEIPA 4.24/30/2026ColliervilleTN38017
Out Of StateOS104DonnaSchneiderRID - NIC9/30/2027HoustonTX77035
Out Of StateOS88PamelaWilsonRID - NIC5/31/2027MemphisTN38116
Out Of StateOS87EricWorkmanRID - CI, CT, NIC, & SC:L9/30/2026FranklinTN37064